阿拉伯原产地证书

如下表所示,将向正在出售并永久出口到阿拉伯联盟国家的商品签发阿拉伯原产地证书。 我们还可以处理原产地证书或作为单独文件进行国际贸易所需的任何其他商业文件。

阿尔及利亚 巴林 吉布地 伊拉克 约旦
科威特 黎巴嫩 利比亚 毛里塔尼亚 摩洛哥
阿曼 卡塔尔 沙特阿拉伯 索马里 苏丹
叙利亚 突尼斯 阿联酋 也门

我们要处理什么文件?

  • 阿拉伯原产地证书
  • 发票和装箱单
  • 朝j和Umrah文件(仅证书)
  • 国际贸易所需的任何其他商业或法律文件,例如:授权书,经销协议,健康证明书,免费销售证明书,商标证明书,商业合同,公司章程,公司成立证明等。请注意,任何此类行为仅会如果文本中显示目的国或在“用于<插入目的国>中使用”文档背面手写的目的国(用笔),则必须经过认证或合法化。

商业文件是否有特定要求?

  • 请注意,我们只能对原始文件进行认证或合法化
  • 只要经公证人,律师或公司授权签字人将其证明为“原始文件的真实副本”,商业或法律文件的复印件也可以进行处理(其签字位于正式承诺书上)
  • 某些使馆可能要求在合法化之前将文件在外交部和联邦办公室贴现(通常是合同,发行人协议和POA)。 伊拉克大使馆要求外交和联邦事务部将所有文件放回原处
  • 利比亚大使馆要求将所有处理过的文件翻译成阿拉伯语
  • 在英属维尔京群岛,开曼群岛,泽西岛或根西岛产生的文件将需要由英属维尔京群岛/开曼群岛州长或根西岛/泽西岛公证,然后再提交给LCCI进行进一步处理
  • 用英语以外的其他语言制作的任何文件都需要附有翻译。

请查阅 使馆收费 表以获取每个国家/地区的要求列表

可能需要哪些处理选项?

  • 认证:文件(在上午11点之前提交)在当天由LCCI处理,并转发给阿拉伯商会进行认证。 通常将任何此类文件在下一个工作日下午3.30之前退还给LCCI。 请注意,Barking和Hounslow文件需要额外的一天来处理。
  • 合法化:文件经过LCCI和阿拉伯商会认证后,可以带到大使馆进行合法化。 请注意,科威特,卡塔尔和阿联酋必须实行合法化。
  • 特快:您等待时,LCCI将处理该文档。 然后,您可以亲自将文件带到经过认证的阿拉伯商会,然后前往相关使馆进行合法化(如果需要)。 请注意,不适用于科威特,卡塔尔和阿联酋的快递服务(这些国家/地区的文件必须保留在LCCI中,我们将组织合法化)。
  • 公证人公证
  • 外交和联邦事务办公室

我需要提供哪些文件作为原产地证书申请的备份?

  • 商业发票和装箱单
  • 如果货物是外国产的,我们还将需要商业文件证明,例如制造商提供的原产地证明的副本,制造商的商业发票或供应商声明。

处理(同一张)发票的多份副本:同一张发票的多个实例可以得到认证或合法化,但是,您必须指定我们应如何处理这些副本

  • 将集合作为一张原始发票处理,其余发票作为副本处理
  • 将所有发票作为原始发票处理(在这种情况下,所有发票都必须加盖“原件”印章,然后再提交给LCCI进行处理)。

如果是人工(柜台或邮寄),我们将要求您提供求职信,以说明需要做的事情,付款(如果适用)和联系方式,以进行查询。

是否需要提供额外的文档副本以进行处理?

认证(伦敦商会和阿拉伯商会冲压)

  • 原产地证书– 1份
  • 发票-2份
  • 任何其他文件– 2份

合法化(伦敦商会,阿拉伯商会和阿拉伯联盟大使馆)

  • 原产地证书– 1份
  • 发票-4份
  • 任何其他文件– 4份

请注意,我们无法为客户制作任何副本。

如何申请阿拉伯原产地证书和其他商业文件?

  • 完成正式承诺 。 将其通过电子邮件发送给LCCI后,将为您设置一个在线认证系统帐户。 该文档将需要每12个月更新一次。

电子申请 (此选项仅适用于原产地证明和发票):

  • 现有客户和新客户均可通过以下网站登录: www.tradecert.com/london请注意,阿拉伯选项仅适用于向账户持有人收费。

在开始使用此方法进行交易之前,您需要向我们存入一定金额(代表您平均每月文档使用量)来启动这样的帐户。 商会将押金作为保证金,发出的发票必须由贵公司在收到后30天内结清。 您可以随时以书面形式要求退还这笔押金,但我们保留在退还押金之前从我们的押金中扣除欠款的权利。

如果您想建立一个收费帐户,请发送电子邮件至edocuments@08636.cn ,向我们发送电子邮件,指明一个月内将要处理的文件数量,文件类型以及您要导出到的国家/地区。

亲自申请,通过快递或邮寄。 任何商业或法律文件都必须手动提交,因为需要原始文件。

  • 从我们的发行机构之一购买空白的阿拉伯原产地证书(通过将支票发送给LCCI或通过柜台)
  • 阅读我们的指导说明常见问题以获取有关如何完成原产地证书申请的说明
  • 使用excel模板完成证书
  • 将完成的文件,付款(以支票形式支付给LCCI或现金)和处理说明邮寄到我们的发行办公室或在柜台申请。

不允许手写文件

有哪些文档处理选项可用?

  • 邮寄–阿拉伯文件由一等挂号邮寄归还。 但是,强烈建议申请人使用特殊邮政服务,因为我们对邮政系统中丢失的任何物品概不负责。 这项服务的费用目前为每批次6.45英镑
  • 快递-申请人需要组织快递收集。 快递人员在收集文件时必须引用申请人的公司名称作为参考
  • 亲自-收集文件时必须引用申请人的公司名称作为参考。

单击下面的链接以了解更多信息:

如何申请阿拉伯原产地证书

经常问的问题

阿拉伯原产地证书指导说明

阿拉伯证书模板-仅用于手动应用

伦敦正式事业

豪斯洛的正式事业

正式承诺吠叫

阿拉伯大使馆费用表

价格表

你可能还喜欢